Richtlinie betreffend Online-Datenschutz und Cookies

Für die Georg Fischer AG mit Sitz in der Schweiz, Firmennummer CHE-108.778.486, und ihre verbundenen Unternehmen (gemeinsam "GF") sind die Privatsphäre und die Sicherheit personenbezogener Daten sehr wichtig.

Diese Richtlinie betreffend Online-Datenschutz und Cookies ("Richtlinie") gilt für die Nutzung der Websites und Anwendungen von GF ("GF-Websites"). Die GF-Websites bieten Informationen über GF, ihre Produkte und Dienstleistungen, Karrierechancen und Informationen für Investoren.

GF behandelt personenbezogene Daten gemäss den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze. "Personenbezogene Daten" bezeichnet alle Informationen, anhand derer Sie identifiziert werden oder die vernünftigerweise zu Ihrer Identifikation verwendet werden können. Die Richtlinie beschreibt, welche Art von personenbezogenen Daten durch GF erhoben werden, wenn Sie die GF-Websites und/oder die von den GF-Websites angebotenen Dienste nutzen, sowie die Methode und Zwecke der Erhebung, Weiterverarbeitung, Verwendung, Weitergabe und Offenlegung dieser personenbezogenen Daten durch GF. Darüber hinaus legt sie die Rechte fest, die Sie in Bezug auf diese personenbezogenen Daten haben.

Diese Richtlinie beschreibt die Datenverarbeitung durch GF nicht unbedingt auf umfassende Weise. Andere Datenschutzerklärungen oder ähnliche Dokumente können Anwendung auf bestimmte Sachverhalte finden.

Durch die Nutzung der GF-Websites erkennen Sie an, dass Ihre personenbezogenen Daten wie hierin beschrieben verarbeitet werden dürfen, und stimmen der Verwendung von Cookies und anderen Identifikations- und lokalen Speichermethoden in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie zu. Wenn Sie mit dieser Richtlinie nicht einverstanden sind, stellen Sie die Nutzung der GF-Websites unverzüglich ein. Wenn Sie mit der Verwendung von Cookies nicht einverstanden sind, ändern Sie bitte Ihre Browsereinstellungen entsprechend ab oder nutzen Sie die GF Websites nicht.

Sofern Ihnen GF im Einzelfall nichts anderes mitgeteilt hat (z.B. gemäss den Nutzungsbedingungen oder sonstigen Informationen über einen bestimmten auf den GF-Websites bereitgestellten Dienst), ist die Georg Fischer AG, Amsler-Laffon-Strasse 9, 8201 Schaffhausen, Schweiz als Datenverantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über die GF-Websites zuständig. Wenn eine Tochtergesellschaft der Georg Fischer AG mit Ihnen auf andere Weise (z.B. per E-Mail, brieflich, telefonisch, persönlich usw.) kommuniziert oder über die GF-Websites Dienstleistungen für Sie erbringt, fungiert diese Tochtergesellschaft als Datenverantwortliche für Ihre Daten. Eine Liste und Kontaktdaten dieser GF-Gesellschaften finden Sie hier: Über GF.

Anfragen betreffend detaillierte Informationen, Kommentare, Ansprüche oder Bedenken im Zusammenhang mit dieser Richtlinie und dem Datenschutz können an den/die Datenschutzbeauftragte/n von GF unter den folgenden Kontaktdaten gerichtet werden: per E-Mail an dataprotection@georgfischer.com oder per Post an Datenschutzbeauftragter, Georg Fischer Ltd., Amsler-Laffon-Strasse 9, 8201 Schaffhausen.

(a)   Ihre Anfragen

Wenn Sie Dienstleistungen anfordern, die auf den GF-Websites angeboten werden (z. B. Newsletter, Einladungen zu Veranstaltungen, Konten, geschlossene Benutzergruppen) oder Kontaktanfragen an uns richten, weitere Informationen über GF-Produkte und -Dienstleistungen erhalten möchten oder Medienanfragen an uns richten, werden Sie möglicherweise um die Angabe bestimmter personenbezogener Daten wie Vor- und Nachname, Titel, Firma, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. gebeten.

Wenn Sie GF personenbezogene Daten freiwillig, durch die Nutzung der GF-Websites oder elektronisch in irgendeiner Weise zur Verfügung stellen, z.B. indem Sie diese in ein Registrierungsformular eingeben, sich zu einem Newsletter anmelden, E-Mails senden, Feedback geben, an Kundenbefragungen oder Gewinnspielen teilnehmen usw., kann GF diese personenbezogenen Daten zu den zum Zeitpunkt ihrer Erfassung angegebenen oder aus den Umständen ersichtlichen Zwecken erfassen und verarbeiten. Insbesondere kann GF Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, soweit dies erforderlich ist, um Ihre Anforderung oder Anfrage zu bearbeiten und Ihnen den gewünschten Service zur Verfügung zu stellen oder eine angemessene Antwort zu übermitteln.

Darüber hinaus kann GF Ihre personenbezogenen Daten - gemäss geltendem Recht und gegebenenfalls - für folgende Zwecke verarbeiten, die im berechtigten Interesse von GF liegen, wie (i) die Bereitstellung, Verbesserung und Entwicklung der Websites, Produkte und Dienstleistungen von GF, (ii) Statistik- und Marktforschungszwecke, (iii) technische Abläufe und Sicherheit, (iv) Geltendmachung von Rechtsansprüchen und Verteidigung in Rechtsstreitigkeiten und behördlichen Verfahren, (v) die Einhaltung geltender Gesetze und Vorschriften oder (vi) andere gesetzlich vorgesehene oder erlaubte Zwecke.

Wenn Sie sich für den Erhalt regelmässiger Updates von GF angemeldet haben, können Sie sich von solchen Mitteilungen jederzeit abmelden, indem Sie eine Aufforderung an die in Abschnitt 2 angeführten Adressen senden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, von GF angeforderte personenbezogene Daten nicht anzugeben, können Sie möglicherweise nicht auf bestimmte Teile, Dienstleistungen oder Funktionen der GF-Websites zugreifen oder diese nutzen, und GF kann Ihre Anfrage möglicherweise nicht beantworten.

(b)    Protokolldateien

Wenn Sie auf die GF-Websites zugreifen, sammelt, erfasst und speichert der Webserver von GF automatisch bestimmte Zugriffsdaten wie z. B. die Internet-Protokoll-(IP)-Adresse des anfragenden Computers oder mobilen Geräts, Ihre Dateianfrage sowie deren Datum, Uhrzeit und Dauer, den HTTP-Antwortcode, die Seiten der GF-Websites, die Sie tatsächlich besuchen, die Website, von der aus Sie die GF-Websites besuchen (Referrer URL), die Art, Version und Sprache des von Ihnen verwendeten Webbrowsers, das Betriebssystem des anfragenden Computers oder mobilen Geräts sowie Cookies, anhand derer Ihr Browser eindeutig identifiziert werden kann. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in Abschnitt 8 unten. Die Analyse dieser Daten erfolgt so, dass die Identifikation einzelner Personen nicht möglich ist. GF sammelt und verarbeitet diese Daten auf einer technischen Ebene für betriebliche Zwecke, um die ordnungsgemässe Funktion der jeweiligen GF-Website anzuzeigen und sicherzustellen, um das Nutzerverhalten besser zu verstehen, um die Angebote zu verbessern und um Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

(c)    Keine automatisierten Entscheidungen und Profile

GF verwendet die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten nicht, um Entscheidungen ausschliesslich auf der Grundlage automatisierter Verarbeitung zu treffen, und GF verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten nicht automatisch mit dem Ziel, bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten (Profiling).

Im Kontext der geschäftlichen Aktivitäten von GF und gemäss den in Abschnitt 3 dargelegten Zwecken der Datenverarbeitung kann GF personenbezogene Daten an Dritte übertragen, soweit eine solche Weitergabe zulässig ist und GF es für angemessen hält, damit solche Dritte Daten für GF oder je nach Sachlage für eigene Zwecke verarbeiten können. Insbesondere kann GF Ihre personenbezogenen Daten in folgenden Fällen gegenüber Dritten ("Empfängern") offenlegen:

(a)    Jede relevante datenverantwortliche Einheit von GF kann Ihre personenbezogenen Daten an andere GF-Einheiten und an Drittanbieter ("Auftragsverarbeiter"), an welche die datenverantwortliche Einheit die Verarbeitung vollständig oder teilweise delegiert (z.B. Hosting-Provider, E-Marketing-Dienstleister, technische Support-Anbieter usw.), übertragen. Die Auftragsverarbeiter dürfen Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich für die Zwecke verwenden, für die sie ursprünglich erhoben wurden. Die Auftragsverarbeiter werden von der jeweiligen datenverantwortlichen Einheit von GF sorgfältig ausgewählt. Sie sind vertraglich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich im Auftrag der datenverantwortlichen Einheit von GF in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie und den geltenden Datenschutzgesetzen zu verarbeiten, sie vertraulich zu behandeln und geeignete technische und organisatorische Massnahmen zu ihrem Schutz zu ergreifen.

(b)    Die zuständige datenverantwortliche Einheit von GF kann personenbezogene Daten auch im Zusammenhang mit Fusionen, Akquisitionen, Konkursen oder Verkäufen, Abtretungen oder sonstigen Übertragungen des gesamten oder im Wesentlichen gesamten Vermögens offenlegen.

(c)    GF kann Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte Behörden weitergeben, um auf entsprechende Aufforderungen rechtmässiger Regierungsstellen zu reagieren, oder wo dies aufgrund geltender Gesetze, Gerichtsbeschlüsse oder behördlicher Vorschriften erforderlich ist.

(d)    GF kann personenbezogene Daten offenlegen, wenn dies für Unternehmensprüfungen oder zur Untersuchung von Compliance- oder Sicherheitsbedrohungen oder in Reaktion auf diese erforderlich ist.

Die Empfänger können sich in der Schweiz oder in einem beliebigen Land der Welt befinden. Insbesondere müssen Sie damit rechnen, dass Ihre personenbezogenen Daten in jedes Land, in dem die GF-Gruppe durch Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder andere Niederlassungen vertreten ist, sowie in andere Länder in Europa und den USA übermittelt werden, in denen Dienstleister von GF (wie Microsoft, T-Systems, Publicis Pixelpark (DE), Siteimprove GmbH (CH), Google (USA), Umantis (DE), Prescreen International GmbH (AT)) ansässig sind. Übermittelt GF Daten in ein Land ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz, stellt GF durch entsprechende Verträge (insbesondere auf der Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission) ein angemessenes Schutzniveau sicher oder stützt sich auf die gesetzlichen Ausnahmefälle der Einwilligung, der Vertragserfüllung, der Begründung, Ausübung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen, des übergeordneten öffentlichen Interesses oder der veröffentlichten personenbezogenen Daten oder auf die Notwendigkeit für den Schutz der Integrität der betroffenen Personen. Weitere Informationen zu diesen Massnahmen können Sie unter den in Abschnitt 2 angeführten Adressen anfordern.

Sofern in dieser Richtlinie oder anderen unter bestimmten Umständen geltenden Datenschutzerklärungen nichts anderes festgelegt ist, wird GF Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte verkaufen oder anderweitig übertragen.

GF verarbeitet und speichert die personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben werden, oder für die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen oder anderer mit der Verarbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist, sowie über diesen Zeitraum hinaus gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Darüber hinaus kann GF personenbezogene Daten solange aufbewahren, wie Ansprüche gegen GF geltend gemacht werden können oder GF anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet ist oder wenn berechtigte Geschäftsinteressen eine weitere Speicherung erfordern (z.B. zu Beweis- und Dokumentationszwecken).

Werden personenbezogene Daten nicht mehr für die oben genannten Zwecke benötigt, werden sie, soweit möglich, gelöscht oder anonymisiert. Müssen personenbezogene Daten aus rechtlichen Gründen gespeichert werden, werden sie gesperrt und stehen für die weitere Verarbeitung nicht mehr zur Verfügung.

GF hat geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, unsachgemässer Verwendung oder Weitergabe, unbefugter Änderung und unrechtmässiger Zerstörung oder versehentlichem Verlust zu schützen. GF hat insbesondere geeignete interne Richtlinien zur Informationssicherheit, Schulungen, IT- und Netzwerksicherheitslösungen, Zugangskontrollen und -beschränkungen, Verschlüsselung von Datenträgern und Übertragungen, Pseudonymisierung und Inspektionen eingeführt. Alle Mitarbeitenden, Auftragsverarbeiter und sonstige Dritte, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, sind verpflichtet, diese vertraulich zu behandeln und zu schützen.

Vorbehaltlich der anwendbaren Gesetze haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise einige oder alle der folgenden Rechte:

(a)    Recht auf Information, ob GF Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, und wenn ja, Recht auf Zugang zu einer Kopie dieser Daten;

(b)    Recht auf Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, solange die geltenden gesetzlichen Anforderungen erfüllt sind (so sehen die Voraussetzungen für das Recht auf Löschung insbesondere vor, dass die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, zur Unterstützung von Rechtsstreitigkeiten oder zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten benötigt werden);

(c)    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, insbesondere (i) wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Ihnen angefochten wird, für einen Zeitraum, der es GF ermöglicht, ihre Richtigkeit zu überprüfen, (ii) wenn Sie der Löschung der personenbezogenen Daten widersprechen (in Fällen, in denen das Recht auf Löschung gilt) und stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung verlangen, (iii) wenn GF die personenbezogenen Daten nicht mehr für die ursprünglichen Zwecke benötigt, sie jedoch von Ihnen für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, und (iv) wenn die erfolgreiche Ausübung eines Widerspruchs zwischen Ihnen und GF weiterhin strittig ist;

(d)    Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, ausser GF kann triftige legitime Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nachweisen. In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke können Sie das Recht haben, einer solchen Verarbeitung jederzeit zu widersprechen;

(e)    Recht auf Datenübertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten auf einen neuen Lieferanten (falls zutreffend);

(f)    Recht auf Einlegung einer Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, insbesondere (i) der für Ihren Wohnsitz, Ihren Arbeitsplatz oder den Ort der behaupteten Verletzung zuständigen Datenschutzbehörde oder (ii) der prioritär für GF zuständigen Aufsichtsbehörde, nämlich dem Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz. (http://www.edoeb.admin.ch);

(g)    Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie das Recht haben, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Verarbeitung vor dem Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt.

Ihre Rechte können Sie jederzeit hier geltend machen. Die Ausübung dieser Rechte setzt in der Regel voraus, dass Sie Ihre Identität nachweisen können (z.B. Kopie von Ausweispapieren).

GF behält sich das Recht vor, gesetzliche Beschränkungen durchzusetzen, z. B. wenn GF zur Aufbewahrung oder Verarbeitung bestimmter Daten verpflichtet ist, ein übergeordnetes Interesse hat oder die personenbezogenen Daten zur Geltendmachung von Ansprüchen benötigt. GF kann Anträge ablehnen, die übermässig sind oder einen Missbrauch der entsprechenden Rechte darstellen. Sollten Ihnen durch die Ausübung bestimmter Rechte Kosten entstehen, wird GF Ihnen dies vorab mitteilen.

Die GF-Websites verwenden Google Analytics, einen Webanalyseservice, der von Google Inc., einem Unternehmen mit Sitz in den USA, bereitgestellt wird (www.gooogle.com, "Google"). Die Funktionen dieses von GF genutzten Dienstes sind "Universal Analytics"-Funktionen. Sie ermöglichen es, Daten, Sitzungen und Interaktionen über mehrere Geräte hinweg einer pseudonymisierten Benutzer-ID zuzuordnen, wodurch GF die Aktivitäten eines Benutzers auf allen Geräten analysieren kann. Die von Google Analytics verwendeten Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gesetzt werden, um den GF-Websites die Messung und Analysierung des Besucherverhaltens auf der Website zu erleichtern.

Die Daten, die von den Cookies über Ihre Verwendung der GF-Websites generiert werden (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden normalerweise an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Ist auf diesen Websites jedoch die IP-Anonymisierung aktiviert, wird Google Ihre IP-Adresse innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor kürzen. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gekürzt. Wir weisen darauf hin, dass Google Analytics auf diesen GF-Websites um die IP-Anonymisierung erweitert wurde, um eine anonyme Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Maskierung) zu gewährleisten.

Google hält sich an die Datenschutzbestimmungen der Vereinbarungen "EU-U.S. Privacy Shield" und "Swiss-U.S. Privacy Shield" und ist im Programm "Privacy Shield" des US-Handelsministeriums, der Europäischen Kommission und der Schweizerischen Bundesverwaltung registriert. Die durch Google Analytics aus Ihrem Browser identifizierte IP-Adresse wird nicht mit anderen von Google erfassten Daten zusammengeführt. Google verwendet diese Daten im Auftrag von GF, um Ihre Nutzung der GF-Websites zu analysieren, Berichte über die Aktivitäten auf der Website zusammenzustellen und andere Dienstleistungen für GF im Zusammenhang mit der Nutzung der GF-Websites und der Internetnutzung zu erbringen. Google kann diese Daten gegebenenfalls auch an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

GF verwendet Google Analytics für ihre legitimen Interessen zur Entwicklung eines Service, der den Bedürfnissen der Kunden entspricht, zur Ermöglichung statistischer Analysen und zur effizienten Bewerbung unserer Website. Sie können die Installation von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers ablehnen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der GF-Websites vollumfänglich nutzen können. Sie können sich für die Zukunft auch von der Nachverfolgung durch Google Analytics abmelden, indem Sie das "Opt-out" Browser-Addon von Google Analytics für Ihren aktuellen Webbrowser herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Opt-out-Cookies verhindern, dass Ihre Daten bei zukünftigen Besuchen auf den jeweiligen GF-Websites erfasst werden. Um zu verhindern, dass Universal Analytics Daten über mehrere Geräte hinweg sammelt, müssen Sie sich auf allen von Ihnen verwendeten Systemen abmelden.

Für weitere Informationen zu Google Analytics, Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz klicken Sie bitte hier: http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

Die GF-Websites nutzen Siteimprove des dänischen Webanalysedienstes Siteimprove Inc. (https://siteimprove.com/ ("Siteimprove"). Siteimprove verwendet Cookies, um die Nutzung von Websites zu analysieren. Die durch die Cookies erzeugten Daten werden an einen Siteimprove-Server übertragen und dort gespeichert. Siteimprove kann Statistiken über die Nutzung der Website sammeln, z. B. wann ein Besucher die Website zuletzt besucht hat, oder die Reihenfolge der Seiten verfolgen, die ein Besucher während seines Besuchs betrachtet. Diese Daten werden anschliessend verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern und es den Besuchern zu ermöglichen, relevante Informationen schneller zu finden. Die Siteimprove Cookies enthalten eine zufällig generierte ID, die dazu dient, den Browser zu erkennen, wenn ein Besucher eine Seite besucht. Die Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und werden nur für Webanalysen verwendet. Wir weisen darauf hin, dass Siteimprove auf diesen GF-Websites um die IP-Anonymisierung erweitert wurde, um eine anonyme Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Maskierung) zu gewährleisten.

Für weitere Informationen über Siteimprove, Nutzungsbedingungen und Datenschutz klicken Sie bitte hier: https://siteimprove.com/en/privacy/privacy-policy/.

GF kann Social-Media-Plugins (z.B. Facebook, Twitter, Google+ oder LinkedIn) verwenden, die durch entsprechende Share-Buttons erkennbar sind. Solche Social-Media-Plugins ermöglichen es den Nutzern dieser Social-Media-Plattformen, Links von GF Websites in ihrem Social-Media-Profil zu veröffentlichen, sie mit einem Lesezeichen zu versehen oder sie mit ihren Social-Media-Kontakten zu teilen.

Wenn Sie Social-Media-Plugins verwenden, senden Sie personenbezogene Daten an die jeweilige Social-Media-Plattform. Kommentare oder Aktivitäten von Personen, die Social-Media-Plugins verwenden, werden von GF nicht kontrolliert und unterstützt, und GF ist für diese weder verantwortlich noch haftbar. Personen, die Inhalte von GF über Social-Media-Plugins teilen, sind nicht befugt, im Namen von GF zu sprechen oder GF zu vertreten.

Diese Richtlinie gilt nicht für verlinkte Nicht-GF-Websites. Wann immer Sie einen Link zu anderen Websites öffnen, sollten Sie die Datenschutzrichtlinien der betreffenden Website lesen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten liegt in der Verantwortung des jeweiligen Social-Media-Betreibers und erfolgt gemäss dessen Datenschutzbestimmungen. GF erhält von diesen Betreibern keine Informationen über Sie.

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung geändert werden.